?

Log in

No account? Create an account
 

How would you say "delightful talk" in Russian? - =AMAGNUM_LJ=

About How would you say "delightful talk" in Russian?

Previous Entry How would you say "delightful talk" in Russian? Jun. 14th, 2017 @ 02:57 pm Next Entry
Божественный нектар из райских чертогов Элизиума для широкого круга узких ценителей!

Англо-американские любители альтернативной истории открыли для себя современную российскую фантастику с блэкджеком и попаданцами, и теперь пытаются понять, как жить дальше:

Страница 1
Страница 2




________________________________





Если ЖЖ глючит или заблокирован, копию можно читать и комментировать по адресу http://amagnum.dreamwidth.org/542106.html (comment count unavailable)
Leave a comment
[User Picture Icon]
From:prostak_1982
Date:June 14th, 2017 12:05 pm (UTC)
(Link)
Они действительно настолько ванильны?
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 14th, 2017 12:12 pm (UTC)
(Link)
В смысле?
[User Picture Icon]
From:serjio_zeider
Date:June 14th, 2017 12:26 pm (UTC)
(Link)
Да этот чел сам пропагандист, как я посмотрю. Civil war in Ukraine, панимаишь!
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 14th, 2017 12:34 pm (UTC)
(Link)
Не мог же он написать War of Northern Aggression, там за такое в бан залететь недолго.

[User Picture Icon]
From:alex_barenberg
Date:June 14th, 2017 12:46 pm (UTC)
(Link)
Завидуют! :)
"Не только лишь каждый может смотреть в завтрашний день" (С) :)
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 17th, 2017 07:12 am (UTC)
(Link)
Я бы не назвал попаданцев взглядом в завтрашний день, это ведь с точностью наоборот. Бобров тут скорее исключение из правил.

[User Picture Icon]
From:ostgot08
Date:June 14th, 2017 01:14 pm (UTC)
(Link)
Подкиньте им кто-нибудь Ставицкого для обсуждения)

Edited at 2017-06-14 01:14 pm (UTC)
(Deleted comment)
[User Picture Icon]
From:iskander_zombie
Date:June 14th, 2017 01:39 pm (UTC)
(Link)
Ой. о_О Я это на родном-то языке читать добровольно не стал бы, а человек на иностранном читает...

Но обсуждение интересное. Как-то читал статью про китайскую попаданщину, так там тоже ничего нового - сплошь знакомые мелодии.
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 17th, 2017 07:09 am (UTC)
(Link)
А может он негр преклонных годов?
И русский он выучил только за то?! :)))


Ходили слухи, что китайское министерство культуры (или кто там за это отвечает) запретило писать про попаданцев. Ибо разврат и ересь.

[User Picture Icon]
From:rottenshworz
Date:June 14th, 2017 03:12 pm (UTC)
(Link)
У них же как минимум Эрик Флинт выдал целую серию классического попадла в его абсолютно российском понимании.
[User Picture Icon]
From:prosperoom
Date:June 14th, 2017 04:30 pm (UTC)
(Link)
Но там в 1612 (вроде бы) американцы защищают от мерзкого Валлентштейна женщин, евреев, и геев - это ведь другое дело :)
[User Picture Icon]
From:qebedo
Date:June 14th, 2017 04:49 pm (UTC)
(Link)
Падение Гусского метеорита...
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 17th, 2017 07:13 am (UTC)
(Link)
В Аризонский кратер!
[User Picture Icon]
From:ecoross1
Date:June 14th, 2017 08:36 pm (UTC)
(Link)
Ой
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 17th, 2017 07:10 am (UTC)
(Link)
Сам в шоке.
[User Picture Icon]
From:cathay_stray
Date:June 15th, 2017 01:20 am (UTC)
(Link)
Американский попаданец в реале пока что только один - Сноуден. Старый Локшин не в счёт, он и тогда был ёбнутый, а сейчас подавно.
Вот кто книжку потом напишет... вся попаданческая литература умоется.
[User Picture Icon]
From:amagnum
Date:June 17th, 2017 07:07 am (UTC)
(Link)
Несколько странный поворот дискуссии, ну да ладно.
(Leave a comment)
Top of Page Powered by LiveJournal.com